Maastricht rond 1500 – Muziek voor kanunniken, keizers, hertogen en prinsbisschoppen

Zondag 16 juni

Locatie: Keizerzaal – St. Servaasbasiliek
Aanvang: 14.00 uur

Restanten van meerstemmige muziek uit Maastricht uit de vroegste tijden zijn uiterst zeldzaam. Alleen al daarom zijn de restanten van een stemboekje met polyfone composities uit circa 1510 zo waardevol. Het repertoire is bovendien ook nog een perfecte weerspiegeling van het internationale karakter van Maastricht in de bloeitijd rond 1500. De humanist Matthias Herbenus, leraar aan de Servaas, en de beroemde Maastrichtse beeldsnijder Jan van Steffenswert horen ook in dat historische kader. Ensemble Les haulz et les bas is de specialistische groep, die dit gemengd vocaal-instrumentale repertoire na vijf eeuwen weer tot leven kan wekken.

Programma: Manuscript Breust circa 1510 met internationaal geestelijk en wereldlijk repertoire. Muziek van o.a. Brassart, Van Ghizeghem, Obrecht, Josquin, Compère, Elinc en Tzamen.

  1. Ave maris stella
  • Anoniem (Maastricht, Breust Ms.)
  • Guillaume Du Fay (1397-1474)

(Trient, Museo Provinciale d’Arte, Monumenti e Collezioni Ms 87)

  • Anoniem (Trient, Ms 87)

2. Tandernaken – Tyling (fl ca. 1450-1475) (Trient, Ms 87)

3. Verlangen ghij doet myn der herten pijn – Anoniem

(Maastricht, Breust Ms. en London, British Library Add. ms. 35087)

  1.  De tous biens plaine
  • De tous biens plaine – Anoniem

(druk: Ottaviano Petrucci, Canti C, Venedig, 1504)

  • De tous biens plaine – Hayne van Ghiseghem (1445-1472/97)

(Maastricht, Breust Ms. en New Haven, Beinecke Library for Rare Books and Manusripts 91)

  • De tous biens plaine – Alexander Agricola (1445-1506)

(Segovia, Archivo del Catedral, Ms. zonder signatuur)

5. Educ de carcere – gregoriaans (Maastricht, Breust Ms.)

6. Bergerette Savoyenne – Loyset Compère (ca. 1445-1518)

(Maastricht, Breust Ms. en Segovia, Archivo del Catedral Ms. zonder signatuur)

12. O quam glorifica (gregoriaans)

O quam glorifica luce coruscas,

Stirpis Davidicae regia proles.

Sublimis residens, Virgo Maria

Supra caeligenas aetheris omnes.

13. Gratulemur Christicole (Brassart)

Gratulemur Christicole concinentes
Noe noe

Hec precelsa nativitas
nostra fuit redempcio
nam fuerat humanitas
subjugata demonio.
Noe noe

Ab hanc ergo jubilemus
servi prius nunc liberi
laudes gratas Christo demus
in hoc festo tam celebri.
Noe noe

Ad altare deportatur
magnam per reverentiam
circumcisus immolatur
hoc legis observantiam.

8. Dat ic mijn liden dus helen moet (Elinc)

Dat ic mijn liden dus helen moet
Dat en wet ic niement te claghen
Dan een die liefste diet mij doet

[Dat ik zo moet helen van mijn lijden,

daar kan ik bij niemand anders over klagen,

dan bij degene, de liefste, die het mij aandoet.]

9. Alleluia pascha nostrum (gregoriaans)

Alleluia

Pascha nostrum immolatus est Christus.

10. Domine Jesu Christe (Tzamen)

Domine Jesu Christe Rex salutis nostrae Author,

Quem piguit relinquere summi Patris solium

Ut servares misere erranteis et egenas luminis oveis

Ne hostibus ludibrio praeda saeva tuis unquam essent.

 

Ergo o mundi Rector saeculi salvator audi.

Pax peccatoribus Da veniam erratis nostris o lucis praebitor,

Et miserere nostri.

 

Quoniam tu misericors,

et instaurator gratiae, fons et origo veniae.

Confer ovibus omnia quae merentur authoris opem,

Et benignitatis omen.

11. Taunder Naken – King Henry VIII

Instrumentaal

7.

Ic ben zoe noe bedwonghen – Johannes Ghiselin-Verbonnet (1455-1507/11) (Maastricht, Breust Ms. en London, British Library Add. ms. 35087

8.

Dat ic mijn liden dus helen moet – Petrus Elinc (fl. 1486-1506) (Maastricht, Breust Ms. en Segovia, Archivo del Catedral, Ms. zonder signatuur)

9.

Alleluia. Pascha nostrum – gregoriaans (Maastricht, Breust Ms)

10.

Domine Jesu Christe – Thomas Tzamen (ca. 1450/60-1517)

(druk: Heinrich Glarean, Dodecachordon, Freiburg im Breisgau, 1547)

11.

Taunder Naken – King Henry VIII (1491-1547)

(London,British Library Add. Ms. 35922)

12.

O quam glorifica – gregoriaans (Maastricht, Breust Ms)

13.

Gratulemur Christicole – Johannes Brassart (ca. 1400-1455)

(Maastricht, Breust Ms. en Bologna, Civico Museo Bibliografico Musicale Ms. Q15)

Musici: Les haulz et les bas: Tessa Roos – zang ; Julian Podger – zang; Gesine Bänfer – schalmei, pommer; Ian Harrison – schalmei, pommer, zang; Nathaniel Wood – schuiftrompet, trombone.
www.les-haulz-et-les-bas.com

TICKETS of kaarten zijn voor aanvang van dit concert te koop aan de kassa van de concertlocatie. Er kan met pin of contant betaald worden.